エゼキエル書 47:7 - Japanese: 聖書　口語訳

⁷ わたしが帰ってくると、見よ、川の岸のこなたかなたに、はなはだ多くの木があった。

Colloquial Japanese (1955)

⁷ わたしが帰ってくると、見よ、川の岸のこなたかなたに、はなはだ多くの木があった。

リビングバイブル

⁷ すると驚いたことに、川の両岸にたくさんの木が茂っているではありませんか。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁷ わたしが戻って来ると、川岸には、こちら側にもあちら側にも、非常に多くの木が生えていた。

聖書 口語訳

⁷ わたしが帰ってくると、見よ、川の岸のこなたかなたに、はなはだ多くの木があった。

エゼキエル書 47:7 相互参照

列王紀上 9:26

ソロモン王はエドムの地、紅海の岸のエラテに近いエジオン・ゲベルで数隻の船を造った。

列王紀下 2:13

またエリヤの身から落ちた外套を取り上げ、帰ってきてヨルダンの岸に立った。

出エジプト記 15:25

モーセは主に叫んだ。主は彼に一本の木を示されたので、それを水に投げ入れると、水は甘くなった。 その所で主は民のために定めと、おきてを立てられ、彼らを試みて、

イザヤ書 60:13

レバノンの栄えはあなたに来、 いとすぎ、すずかけ、まつは皆共に来て、 わが聖所をかざる。 またわたしはわが足をおく所を尊くする。

イザヤ書 60:21

あなたの民はことごとく正しい者となって、 とこしえに地を所有する。 彼らはわたしの植えた若枝、わが手のわざ、 わが栄光をあらわすものとなる。

イザヤ書 61:3

シオンの中の悲しむ者に喜びを与え、 灰にかえて冠を与え、 悲しみにかえて喜びの油を与え、 憂いの心にかえて、 さんびの衣を与えさせるためである。 こうして、彼らは義のかしの木ととなえられ、 主がその栄光をあらわすために 植えられた者ととなえられる。

エゼキエル書 47:12

川のかたわら、その岸のこなたかなたに、食物となる各種の木が育つ。その葉は枯れず、その実は絶えず、月ごとに新しい実がなる。これはその水が聖所から流れ出るからである。その実は食用に供せられ、その葉は薬となる」。

ヨハネの黙示録 22:2

都の大通りの中央を流れている。川の両側にはいのちの木があって、十二種の実を結び、その実は毎月みのり、その木の葉は諸国民をいやす。